Windows 7, GeForce GTX 560 Ti, в родном для монитора full hd разрешении не смог подобрать ни одного драйвера в эмуляторе, который дал бы изображение с ресамплингом.
Есть предложение - выкинуть зоопарк драйверов, оставив какой-то наиболее предсказуемый вариант и сделать опционально стабильный resampling и стабильный опциональный scanlines.
Если это возможно, конечно. Текущее полурандомное поведение отображения в зависимости от железа - не айс совсем.